每日一道:2017年中假前

Posted in Uncategorized on May 26, 2017 by etsukolee

年复一年,日复一日;

大伙儿一起越活越年轻吧!

嬉皮风。

没有准备的准备。

喜欢这张照片的我。

卡片里的字句就是坚持执教的动力。

今年当了Hip-hop歌手。。。(寡闻的没听过)

每日一道:幸福的聚会

Posted in 每日一道 on April 20, 2017 by etsukolee

踏入社会以后,凡走过总会有些痕迹。。。

人越长大,就会越珍惜每分每秒。

好久不唱了。。。

何博士。。。眼睛👀

这么些年的点点滴滴。。。

我们都是大美人。(自己说的)

宣传➕终身学习➕浮罗交怡?

四种不一样的个性,随着时间流逝,一步一脚印见证了友情岁月。

 走过十余年的菜鸟日子。。。

祝愿我俩越来越青春美丽。

每日一道:簡朴快乐空间

Posted in 每日一道 on March 23, 2017 by etsukolee

每日一道:日式料理的精致

Posted in 每日一道 on March 10, 2017 by etsukolee

有幸应朋友之邀到米其林星级餐馆享用料理。

人生,可以简单,偶尔享受精致的诚意美食。

感恩每分每秒都能遇到好人好事好生活。

每日一道:一年一度的聚日

Posted in Uncategorized on February 16, 2017 by etsukolee

 算一算时间,我们都认识不长不短的日子。

 

日子长了,人也大了、老了。

好久不见的少女时代

Posted in 戏剧 with tags on January 7, 2016 by etsukolee

看了【我的少女时代】第三回,依然是觉得自己的内心深处有被感动的痕迹。

想,在轻熟女的时代被如此年少轻狂的偶像电影迷得神魂颠倒好像有些不恰当,但管他呢!
年少轻狂的一群或许看见的就是当下的故事;然,你我都非常清楚了解我们重视的是那些岁月的成长与经历。。。。。。

原本追逐的是暴龙言承旭,一遍又一遍以后,他依然是那追逐的终点。
许是一路走来成长的痕迹吧! 从青涩的岁月,渐渐到了如今的成熟稳重,一句简单且一丁点嘶哑的“好久不见”,道出了日子在无声无息中为你我的人生岁月刻画下层层的成长痕迹啊!

一晃眼,他快步入成熟中年行列,而我们也走入熟女阶段,喜欢不喜欢,大家都长大了。
电影为人生中的不尽完美画下了圆满的讯息,多么地不切实际,但确实是现代人们多么迫切渴望的一种结局啊!

曾经在青涩岁月中擦肩而过的情感,在多年以后依然能够可以有所链接、有所接触、有所结果,那是多么地让人向往的情感依归啊!
尤其,长大版本的徐太宇(即言承旭所饰)的一句话:“好久不见!”是多么地让人不胜唏嘘啊!那略带沙哑、沧桑的好久不见说出了年纪带来的点点滴滴与藏在内心深处的无尽想念啊!

“好久不见!”是徐太宇对着林真心的思念,看着隐喻故事的我们看见的“好久不见!”是自己对自个儿的日子述说的“好久不见!”啊!

无可否认,思想起了青涩日子内的一些曾经——那些在当时不会察觉、也不会领悟的曾经,在日子悄然而逝的蓦然回首以后,才会了解和明白当时候的点滴情感。。。
没有直接正面的告白相处,却有默默跟随的温馨感动;
没有绚丽火花的花容月貌,却依然存在淳朴动心之感。

当时候怎么会理解年少轻狂的转折心情变化,何况在当时候还有梦想和未来的追逐,怎么会有余力察觉这些点点滴滴的感动?
多年后随着生活历练以及无常人生的频繁出现,才会真正地理解当时候的心地是多么地质朴纯真啊!当然你我不全然否定现在当下的真挚诚意,只是长大了初心与初衷往往显得多么地物以稀为贵啊!

在漫漫岁月中,林真心也抹去了年少时的义无反顾,变成了自己曾经最为看不上眼的所谓“大人”;没有人告诉我们这就是长大——代价就是渐渐地失去了属于自己的棱角,成为社会上的大多数!

林真心不喜欢那个自己,我们也不喜欢这样的自己,但是没有人有勇气选择改变;因为每个人都清楚知道我们不愿意成为那与众不同、成为那种亮眼箭靶。所以,选择继续忍耐、永无止境的委曲求全。。。成天自我安慰说‘这就是长大,每个人都是这样的生活等等。。。’

可,我们忘了,人不是没有底限的动物;当了一个顶点,器满则倾,就会宣泄一切。
因此,非常喜爱林真心找回勇气面对一切不如意的那一幕——对上司丢下手写辞职信、对未婚夫大吼提出分手、坦然面对自己的长大、生活、年纪,然后勇气十足地选择一个改变!

看着这样的她,多少大人们看见了自己,至于是否能够与她一样的勇敢,那自然是因人而异的。只是,自己觉得纵然无法如电影手法般的义无反顾,至少能够唤醒沉睡已久的自我、坦然地面对自己的懦弱与不济,再来思索未来应该如何进步与发展的方向。。。

重要的是,少女时代的那股傻劲与冲劲就应该在“好久不见!”字句中重新出现。。。

F.T.Island – 바래 (Barae)

Posted in 歌曲 with tags , on February 23, 2015 by etsukolee

하루가 지나고 한달이 지나도

Haruga jinago handari jinado
一天過去了   一個月也過去了

너에게 연락이 오지를 않았어
Neo-ege yeonragi ojireul anhasseo
妳還是沒有聯絡我

눈물이 흘러 가슴이 아파
Nunmuli heulleo gaseumi apa
淚在流   心在痛

아니야 잠시뿐야
Aniya jamsippunya
不會的   只是暫時的

아닐거야 아닐거야
Anilgeoya anilgeoya
不會的   不會的

아닐거야 나를 달래지마
Anilgeoya nareul deollaejima
不會的   別再哄我了

니가 떠난 빈 자리만 커져가
Niga tteonan bin jarriman keojyeoga
妳離開後的空虛越來越大

(CHORUS)
너를 다시 봐도 넌 넌 내 사랑
neoreul dashi bwado neon neon nae sarang
無論怎麼看   你呀   妳都是我的愛

수백번 봐도 난 난 네 사랑
Subaekbeon bwado nan nan ne sarang
看了數百回   我阿   我還是妳的愛

하늘이 맺어준 넌 내 사랑
Haneuri maejeojun neon nae sarang
你是上天牽好紅線的   我的愛人

니가 잠시 길을 잃은 것 뿐이야
Niga jamsi gireul irheun geot bbuniya
妳只是暫時迷失了方向吧

다시 태어나도 너만 바래
dashi tae-eonado neoman barae
下輩子我還是只奢望有你

다시 사랑해도 너만 바래
dashi saranghaedo neoman barae
再愛一次   也還是只奢望與妳

돌아올거야 돌아올거야
Dolaolgeoya dolaolgeoya
妳會回來的   會回來的吧

니가 없는 나는 없으니까
Niga eomneun naneun eobseunikka
因為沒有了妳   我也將不存在了

(宋承泫 RAP)
날 사랑한다 해놓고
Nal saranghanda haenogo dodaeche eodiro
妳說過   妳是愛我的

도대체 어디로 떠난거야 나를 버리고
Deonangeoya nareul beorigo
卻離開拋棄了我 妳到底去了哪裡

잡은 내 두 손까지도 우리 약속까지도
Jabeun nae du sonkkajido
曾經緊握的雙手   還有我們的約定

나 버리고 깨버리고 어떻게 떠나
Ori yakkseoggajido
妳怎麼可以這樣拋棄我 狠狠的離開呢

(李洪基)
꿈일거야 꿈일거야
Ggumilgeoya ggumilgeoya
這是夢   這是夢

꿈일거야 나를 속이지마
Ggumilgeoya nareul sokiji ma
這是夢   不要試著騙我

나만 혼자 남겨진게 서러워
Naman honja namgyeojinge seoreowo
留下我一個人孤獨地悲傷

(CHORUS)
너를 다시 봐도 넌 넌 내 사랑
Neoreul dashi bwado neon neon nae sarang
無論再怎麼看   你呀   妳都是我的愛

수백번 봐도 난 난 네 사랑
Subaekbeon bwado nan nan ne sarang
看了數百回   我阿   我還是妳的愛

하늘이 맺어준 넌 내 사랑
Haneuri maejeojun neon nae sarang
你是上天牽好紅線的   我的愛人

니가 잠시 길을 잃은 것 뿐이야
Niga jamsi gireul irheun geot bbuniya
妳只是暫時迷失了方向吧

다시 태어나도 너만 바래
dashi tae-eonado neoman barae
下輩子我還是只奢望有你

다시 사랑해도 너만 바래
dashi saranghaedo neoman barae
再愛一次   也還是只奢望與妳

돌아올거야 돌아올거야
Dolaolgeoya dolaolgeoya
妳會回來的   會回來的

니가 없는 나는 없으니까
Niga eomneun naneun eobseunikka
因為沒有了妳   我也將不存在了

이 모든게 악몽일거라 난 생각했어
I modeunge agmongilgeora nan saenggakhaesseo
我知道所有的一切只是噩夢

아~제발 이 꿈에서 깨기만 바래
A-jebal I ggumeseo ggaegiman barae
阿~拜託 我只希望能快點從這個夢中醒過來

(李在真 RAP)
오늘이 지나고 내일 또 눈 뜨면
Oneui jinago maeil ddo nun ddeumyeon
多希望過完今天   明天再次睜開雙眼

이 모든게 현실이 아닌 꿈이길 바래 Oh
I modeunge hyeonsiri anin ggumigil barae Oh~
能發現這一切都不是現實   希望只是夢而已吧  喔~

모든게 현실보다 더 리얼했던 꿈이였길
Modeunge hyeosilboda deo rieolhaetdeon ggumiyeotgil
所有的一切只是過於真實 令人討厭的夢境

나는 바래 널 바래 아직도 너를 원해
Naneun barae neon barae ajikdo neoreul weonhae
我奢望著   至今仍深深奢望著妳

(CHORUS)
다시 돌아봐도 넌 넌 내 사랑
dashi dolabwado neon neon nae sarang
無論再怎麼看   妳阿   就是我的真愛
수천번 봐도 난 난 네 사랑
Sucheonbeon bwado nan nan ne sarang
哪怕數千次   我的心意也都不會改變

하늘이 허락한 넌 내 사랑
Haneuli heorakhan neon nae sarang
妳就是上天安排好的   我永遠的摯愛

우린 잠시 멀어졌던 것 뿐이야
rin jamsi meoreojyeottdeon geot buniya
我們只不過是暫時分隔兩地

다른 여잘 봐도 너만 바래
Dareul yeojal bwado neoman barae
即使偶而花心   我也只奢望是妳

다른 사랑해도 너만 바래
Dareul saranghaedo neoman barae
即使受到誘惑   我也只奢望是妳

돌아올거야 돌아올거야
Dolaolgeoya, dolaolgeoya
妳會回來的   會回來的吧

내가 없는 너는 없으니까
Naega eomneun neoneun eobseunikka
因為沒有了你   我的存在也失去意義

(宋承泫 RAP)
Let’s Go

난  매일밤  기도해  내행복아닌  불행을  위해
nan maeil bam gidohae nae haengbok anin burhaengul wihae
我每晚上都祈禱著   不是為了幸福而是為了不幸

넌  내가아닌  다른사랑  못하게
neon naega anin darun sarang mothage
除了我   妳不會愛上其他人

난  너아니면 안돼  내심장이  널  말해
nan no animyon andwae nae shimjangi nol marhae
我不能沒有妳   我的心臟正在對妳說著

나닌  변현없이  더시  태어나도  너만바래
nanun byonham opso dashi taeonado noman barae
我的心意永遠不變   下一輩子還是只奢望你

(CHORUS)
다시 태어나도 너만 바래
Dashi tae-eonado neoman barae
下輩子我還是只奢望有你

다시 사랑해도 너만 바래
Dashi saranghaedo neoman barae
再次相愛   我還是只奢望與妳

돌아올거야 돌아올거야
Dolaolgeoya dolaolgeoya
妳會回來的   會回來的吧

니가 없는 나는 없으니까
Niga eomneun naneun eobseunikka
因為沒有了妳   我也將不存在了